Lass dich nicht vom Schein täuschen!
Hinter dem Schleier von Mensch und Natur
ist Gott höchst sichtbar.
Hinter dem Schleier des Tages
sind die Sterne höchst sichtbar.
Auch während des Tages sind die Sterne da
und strahlen genauso wie in der Nacht.
Hinter den Worten der Menschen stehen
die Gedanken; hinter den Gedanken das Gemüt;
hinter dem Gemüt steht das eine,
gemeinsame, universale Bewusstsein.
Hinter dem Bewusstsein ist Gott.
Die Sterne sind immer da.
Die Wolken erscheinen und verschwinden.
Tag und Nacht wechseln sich ab,
doch bleiben die Sterne dessen ungeachtet
so strahlend wie immer.
Worte vergehen,
Gedanken verschwinden,
das Gemüt ändert sich;
doch das Bewusstsein bleibt immer das gleiche:
leuchtend, unsterblich.
Erkenne es! Lebe in seinem Licht!
Erfahre es und bringe
seine schöpferischen Wunder,
seine Freude, seinen Frieden,
seine Vollkommenheit und Unsterblichkeit
zum Ausdruck!
